Interpreters from Bordering States
Barnwell Emley, Julia (RSC/IC/TC/CI)
Concord, N.H. 03301
603-224-7736
Calka, Lori (CI/CT)
PO Box 8591
Albany, NY 12208
518- 459-7985
lorjo87@hotmail.com
Chicoine, Melody (CT/CI)
3 Alderwood Court
Claremont, NH 03743
603-543-0607 (V/TTY)
Clark, Virginia S.C. (IC/TC)
16 Main Street, Box 95
Gilsum, NH 03448
603-355-2242
Davis-Hines, Caroline (CI)
269 NH Route 3A
Hill, NH 03243-3132
603-934-4491
Decker, Kelly (NIC-advanced)
15 Swatling Road, Apt. 2
Latham, NY 12110-5464
518-331-0817
Dvar, Carla (Cat) (CI/CT)
N Hampton, MA 01062
413-433-4359
Eaton, Marian (CSC)
2532 Rosendale Road
Niskayuna, NY 12309-1312
518-495-6121
Garey, Lesley (NAD V)
13 Wallace Street
Rindge, NH 03461-5966
603-899-6309
Gilbert, Trudy (CI/CT/SC:L)
6 David Lane
Saratoga Springs, NY 12866-8958
518-339-5135
Haberman, Margeret (CI/CT)
PO Box 1007
Bethel, ME 04217
207-824-3852
Kinoy, Judy (CI)
11 Adams Street
East Hampton, MA 01027
413-687-7489
Kent, Stephanie Jo (CI)
93F Southpoint Drive
Amherst, MA 01002
413-824-9663(cell phone)
Lefort, Jodi (CI/CT)
138 Anthony Street
Manchester, NH 03103
603-622-3894
mom61098@comcast.net
Meyer, Laurie (CSC/CI/CT)
PO BOX 69
Dublin, NH 03444
503-553-9615
Moccia, Lianne (CI/CT/TC)
128 Stoney Brook Road
Lebanon, NH 03766-2100
603-448-1411(V/TTY);
moccia-field@valley.net
Neimeyer, Dale (CI/CT)
3036 Patrick Road
Schnenectady, NY 12303
518-355-3905
Overgaard, Marion (IC/TC)
36 River Road
Erving, MA 01344
413-423-3256
Robbins, Toni (CI/SC:L)
16 Ballard Street
Derry, NH,
03038
603-437-8621
Seeger, Sabrina (NIC)
9 Corneluis Ave
Niskayana, NY 12309
518-986-3646
Sobel, Amy (NAD/Level 4)
220 Burbank Road
Longmeadow, MA 01106
413-567-4742
Thompson-Foote, Erin (CI/CT)
68 Denny Hill Road
Warner, NH 03278
603-475-7605
Todd, Karen (CI/CT)
29 Poocham Road
West Chesterfield, NH 03466
603-256-6142
kdtodd@together.net
Wattman, Joan (CSC/CI-CT/SC:L)
21 Russell Street
Somerville,MA 02144
413-634-0044
617-371-6306 (cell)
Wightman, Janice (CI)
PO Box 812
Charlestown, NH 03603
603-667-8589
